zaj_gizund: (Default)
zaj_gizund ([personal profile] zaj_gizund) wrote2023-11-19 10:14 pm

אִסְתְּרָא בִּלְגִינָא קִישׁ קִישׁ קָרְיָא

Арамейская фраза, в дословном переводе означает:
《Монета в пустом Бидоне громко звенит》
(а когда кувшин полон монет, то и звона от них почти нет).
А по-английски это "Don't".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting